Stand: August 2026
1. Allgemeine Bedingungen
Mit der Anmeldung beim Ferienspass Buchs verpflichtet sich der Teilnehmer, die Teilnahmebedingungen zu lesen und sich an die Bedingungen zur Teilnahme an den Aktivitäten, die der Ferienspass Buchs über diese Website anbietet, zu halten. Die Teilnahme ist verbindlich, sobald die Kurszuteilung erfolgt ist.
Die Unfall- und Haftpflichtversicherung der Kinder ist Sache der Eltern/gesetzlichen Vertretung. Der Ferienspass Buchs lehnt jegliche Haftung ab.
Für die Teilnahme ist ein Benutzerkonto auf www.ferienspass-buchs.ch erforderlich. Falls Sie keine Möglichkeit haben, ein solches zu erstellen oder Sie Unterstützung bei der Anmeldung benötigen, kontaktieren Sie uns bitte direkt. Wir helfen gerne weiter.
2. Zielgruppe
Die Angebote richten sich an alle schulpflichtigen Kinder und Jugendliche, wohnhaft in der Stadt Buchs, vom 1. Kindergartenjahr bis zur 3. Oberstufe. Die Aktivitäten sind altersentsprechend ausgeschrieben und auch nur für diese Alter zugänglich. Ab der Direktbuchungsphase ist die wohnortsbezogene Einschränkung aufgehoben.
! Bitte nur dort anmelden, wo auch wirklich teilgenommen werden kann und will. Nach Ende der Wunschphase ist es nicht mehr möglich, einen Kurs selbstständig über das Benutzerkonto zu löschen.
Wunschphase = Kinder mit Wohnsitz in Buchs können ihre Wunschliste erstellen
Zuteilungsphase = automatische Angebotszuteilung durch Zufallsprinzip durch ein Zuteilungsprogramm
Direktbuchung / Buchungsphase = Anmeldung für Kinder aus anderen Gemeinden nun möglich
Grundsätzlich ist eine Teilnahme von Kindern mit speziellen Bedürfnissen am Ferienspass möglich. Wir können jedoch keine erweiterte Betreuung oder Begleitung anbieten. Falls eine besondere Betreuung erforderlich ist, bitten wir um eine Anfrage vor der Buchung.
3. Kosten und Bezahlung
Sofern beim Angebot nicht anders angegeben, betragen die Kurskosten CHF 5.- pro Kurs / pro Halbtag / pro Kind. Bei Ganztageskursen oder Kursen mit erhöhtem Materialaufwand werden maximal CHF 15.- verrechnet. Änderungen vorbehalten.
Nach Abschluss der Ferienspasswoche erhalten Sie eine Rechnung per E-Mail. Bitte kein Bargeld an die Veranstalter übergeben. Mit Ihrer Bezahlung via Online-Banking können wir Kosten und Aufwand sparen. Bei Bezahlung per Einzahlungsschein müssen wir leider eine Gebühr von CHF 2.- pro Einzahlung verrechnen.
Bei Nichterscheinen des Kindes ohne erfolgte Abmeldung ans OK (rückbestätigt) müssen wir einen zusätzlichen Unkostenbeitrag von CHF 20.- verrechnen.
4. Fotos und Datenschutz
Während der Kurse ist es möglich, dass die Kinder fotografiert werden. Diese Fotos nutzen wir für unsere Öffentlichkeitsarbeit (z.B. Flyer, Website, Instagram).
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Kind fotografiert wird, teilen Sie dies bitte der Kursleitung am ersten Kurstag mit und vermerken Sie dies unbedingt bei der Kursbuchung.
Weitere Details zu den Datenschutzbestimmungen finden Sie unter dem Abschnitt Datenschutz5. Favoriten bestimmen & «Gspänli»-Funktion
Mittels Sternchen können bis zu drei Angebote pro Kind als Favorit markiert werden.
Auf der Wunschliste kann oben links angegeben werden, wie viele Angebote bestenfalls maximal besucht werden sollen.
Mit der Gspänlifunktion (=ein Code, ersichtlich bei der Buchung eines Kurses) kann man die Geschwister oder Gspänli direkt zu einer Gruppe hinzufügen oder einen Einladungslink an seine Freundinnen und Freunde senden.
Alle Gspänli müssen den gleichen Code angeben – dies erhöht die Chance, gemeinsam zugeteilt zu werden.
6. Zuteilungsphase
Die Zuteilung an die Kurse erfolgt nicht nach Anmeldedatum. Die Angebotszuteilung erfolgt automatisch durch Zufallsprinzip durch ein Zuteilungsprogramm. Dieses berücksichtigt alle möglichen Faktoren und versucht die höchstmögliche Zufriedenheitsrate zu erreichen.
Bei überbuchten Kursen werden jene Kinder, die denselben Kurs im Vorjahr bereits besuchen durften, nicht berücksichtigt.
Die definitive Zuteilung wird nicht bestätigt. Nach der Zuteilungsphase ist in Ihrem Benutzerkonto ersichtlich, welche Kurse Ihr Kind in der Ferienspasswoche besuchen kann. Diese Angebote gelten als bestätigt und sind zahlungspflichtig - auch bei Stornierung!
Falls der gebuchte Kurs aus gesundheitlichen oder sonstigen Gründen nicht besucht werden kann, bitten wir um sofortigen Bescheid, damit der Platz für ein anderes Kind freigegeben werden kann.7. Abmeldung / Stornierung
Abmeldungen aufgrund von Krankheit oder anderen Gründen bitte so frühzeitig wie möglich via Ticket, E-Mail oder Telefon direkt an das Ferienspass OK melden!
Nach Ende der Wunschphase ist es nicht mehr möglich, einen Kurs selbstständig über das Benutzerkonto zu löschen. Die gebuchten Kurse gelten als bestätigt und sind trotz Abmeldung zahlungspflichtig.
Keine Abmeldung / Nicht Erscheinen: wir müssen leider bei Nichterscheinen des Kindes einen zusätzlichen Unkostenbeitrag von CHF 20.- verrechnen.
8. Direktbuchung
In der Direktbuchungsphase ist die wohnortsbezogene Einschränkung aufgehoben.
Jetzt können die restlichen Plätze, bis zu einem Tag vor der Durchführung, direkt gebucht werden. Es lohnt sich deshalb, immer mal wieder auf der Website zu schauen, wo und ob es freie Plätze gibt.
9. Kursbesuch
Bitte erscheinen Sie pünktlich am angegebenen Treffpunkt. Damit der Kurs zur geplanten Zeit starten kann, bitten wir Sie, Ihr Kind rechtzeitig zum Kursstart zu bringen und es nach Ende des Kurses pünktlich abzuholen.
Bitte bringen Sie die angegebene Ausrüstung (wie Schutzkleidung, Turnschuhe, Znüni usw.) mit.
Bis zum Ende des Kurses tragen die Kursleiter/innen die Verantwortung für die Kinder und Jugendlichen. Den Anweisungen der Kursleitung ist Folge zu leisten. Kinder dürfen den Kurs nicht frühzeitig verlassen – ausser es wurde im Vorfeld eine Abmachung mit den Eltern getroffen.
Wichtig!: Bitte kommunizieren Sie An- und Abmeldungen fristgerecht und schriftlich: Übermitteln Sie uns alle Informationen rechtzeitig. Nur Kinder, mit bestätigter Kursbuchung dürfen am Kurs teilnehmen. Geschwister oder andere Begleitungen können den Kurs nicht besuchen. Vor allem für die Planung der Gruppengrössen und die Bereitstellung der Kursmaterialien ist dies wichtig.
10. Kursabsage durch Veranstalter
Kurse mit zu wenigen Anmeldungen können bis zu einem Tag vor Durchführung abgesagt werden. Die Kurse werden entsprechend markiert.
Kurse, die im Freien stattfinden, können bei ungünstiger oder unsicherer Wetterlage durch den Veranstalter abgesagt werden. In diesem Fall werden Sie kurzfristig informiert. Ohne entsprechende Mitteilung findet der Kurs statt.
Bei Unklarheiten finden Sie weitere Infos unter Häufige Fragen/FAQ